お二人とも、コメントありがとうございます。
画像のファイル名を変えると投稿できたので、ファイル名に使えない記号か、画像以外の拡張子だと判断される文字列が含まれていたのかもしれません。
以後の参考になります。アドバイスありがとうございました。

投稿者：とら 　[ 2020-05-15 12:23:46 ]

もしかしたら…ですが、画像のサイズでしょうか？
あ、でも投稿画面に３Mまでって書いてありますし、大きすぎると警告出ますよね。

あとは、拡張子でしょうか？
『JPEG,PNG,GIF形式に対応』と書いてあるので、画像の名前の最後に上記拡張子以外がくっついていると、出来ません。

投稿者：まゆみ。 　[ 2020-05-15 11:06:27 ]

失礼します。
自分の場合は
・惰弱な回線
・画像の重さ
・やっぱり弱い回線

が原因の場合が多かったです。
他にはiPad移行時に画像を統合していない状態で投稿しようとした（iPadだと拡張子が見えないため）というもにがありました。
ご参考まで。

投稿者：ししゃも 　[ 2020-05-15 02:33:27 ]